咨询热线 :0951-6730099
0951-8936555
0951-8686333
当前位置:英皇>> 留学说说 >> 正文

如何理解美国AA制

发布日期:2017-2-19 阅读量:1119


  其实,美国并没有AA制这种说法!

  如果你有所怀疑的话,可以问问身边的美国人,他们肯定对“AA一头雾水~

  为什么会流传美国人喜欢AA制呢?

  在美国,虽然没有AA制的说法,但很多美国人的确常常平摊付账,但并非国内所说的事事AA制。

  举个栗子:

  亲戚聚餐不AA

  美国家庭喜欢隔段时间来个亲戚聚餐,无论相隔有多远,也无论是坐飞机还是开车,大家只要能空出时间都会聚个餐、联络下感情,当然路费自掏腰包哈。如果是餐馆聚餐,一般是由较为年长的亲戚出资,也或召集人付费(这一点跟国内相似)。而不是合伙平摊~

  跟美国人聚餐,该怎么付账呢?

  1.聚餐人数多,平摊账单

  如果跟美国朋友一起去餐馆吃饭,人数在两人以上,或是两个家庭以上(视情况而定),倒是Go Dutch平分账单的机会比较多。

  倘若事先约好聚餐,但没具体说谁请客的话,就意味着平摊。所以账单送过来的时候,每家扔一张信用卡即可。而且餐馆也习惯了,收集信用卡拿去把总额平摊到每一张信用卡上,拿回来各家主人签字的时候根据自家收据上的那份金额加上15%的小费。

  这样既分担了费用,又不用花精力算每家该付多少,也不用问各家掏钱找补零钱。

  2.吃饭轮流坐庄

  吃饭轮流坐庄的意思,指这次吃饭我付,下次吃饭他付,朋友聚在一起轮流付账。另外如果是去酒吧,男人们就一定是轮流买酒,这一轮你家男人买,下一轮他家男人买。

  3.两个人单独吃饭,谁付都行

  如果是两个人单独吃饭,比如我在纽约上班,城里的朋友约我吃中饭。如果对方是男士,事先没说谁请客,结账时我会表示我愿意付账单,但大多数情况下美国男人会坚持由他们付账。如果对方是女士,通常情况下美国男人都是付钱,当然也有例外。

  至于在网上看到有故事说,中国女人嫁美国老公,婚后美国老公坚持在家里实行AA制,夫妻俩连买菜都要分摊开支。小君觉得这样的夫妻也够奇葩的,两个人每天都在算账,这样的夫妻怎样相处到亲密无间?

  故事的真假尚待考证!不过,留学君在外辣么多年,倒是没碰到过这样的情况。

  其实,我们之所以听说美国人AA制,主要是消费观念的不同而已。相对于美国人的收入,普通餐馆请客吃饭并不算高消费。只是美国人个性独立,从小就被灌输自己靠自己的观念,因此他们觉得吃饭自己付钱理所应当。

  因此,对美国人来说,如果聚餐后各自分摊账单,并未有何不妥。他们更在乎大家聚餐吃饭能否开心,而不是花心思去琢磨要不要分摊的问题。吃饭有人请客坦然地去吃,如果要分账就愉快地分!

  怎么判断赴约吃饭需不需要出钱呢?

  如果你的朋友或同事建议说:“ Let’s go eat”“I’m
hungry, you want to get something to eat?”
那就意味着你们一起去吃饭,各付各的账单。

  如果邀你吃饭的人说: “Want to get something to eat? My treat.” 或者“Let me take you out for dinner.”那就是说是他请客。

  如果事先没说明,吃完饭人家要替你付钱,他会说:“Don’t worry about it. I got
this (
账单)”

  如果饭桌上人家建议分账,美国人会说:“Let’s go fifty-fifty.”或者 “Let’s go Dutch.”

  好啦,美国的消费观就给大家说到这,千万不要跟人家说我们AA制吧,没人听得懂。

  以上就是美国人所理解的AA制,相信这一点对于各位美国留学生来讲绝对重要,因为大家马上就要面对美国留学生活,在美国留学期间,各位同学要处理的绝对不仅仅是美国留学学习,还有美国留学生活。我们一定要通过自己的努力去理解美国人的生活方式,去理解美国留学,和美国人,而不是仅仅通过道听途书。



想了解最新最专业的留学资讯,请致电银川英皇留学0951-6730099或咨询留学专家在线为您答疑解惑





宁夏银川市兴庆区湖滨西街65投资大厦”7楼英皇教育





银川英皇出国留学咨询有限公司





想了解最新、最专业的出国留学类语言培训(雅思、托福、SAT等),敬请致电咨询我们的课程顾问:





朗阁银川雅思英语培训中心官方网址:http://yinchuan.longre.com/





联系电话:09516730099





地址:湖滨西街65号投资大厦七层





想了解最新、最专业的出国留学资讯,敬请致电咨询我们的咨询顾问:





银川英皇出国留学官方网址:http://www.roedu.cn/





银川英皇出国留学兴庆湖滨中心联系电话: 09516730099





银川英皇出国留学兴庆湖滨中心地址:宁夏银川市兴庆区湖滨西街65号投资大厦7





分享到:

宁公网安64010402000440号